Torba do porodu: co zabrać do szpitala, jakie dokumenty i kiedy ją spakować

Na poród zabierz dokumenty z wynikami badań (dowód osobisty, skierowanie, wynik grupy krwi z laboratorium, USG, GBS, plan porodu), rzeczy dla siebie, ubranka dla dziecka i fotelik na wyjście. NHS radzi spakować torbę co najmniej 3 tygodnie przed terminem. Listy różnią się między szpitalami, więc sprawdź tę ze swojego oddziału.

Redakcja MyMidwifeopublikowano jak powstają nasze teksty
Beżowe body noworodkowe z napisem leży w koszu z liny między złożonymi pieluszkami muślinowymi w kolorze niebieskim i zielonym
Fot. CARMELA LUSTRE / Unsplash

Co zabrać do szpitala na poród i kiedy spakować torbę?

Najwygodniej podzielić torbę na cztery części: dokumenty i wyniki badań, rzeczy dla ciebie, rzeczy dla dziecka i rzeczy dla osoby towarzyszącej. Dokumenty, które trzeba mieć przy przyjęciu do porodu, oraz wyprawka do szpitala należą do tematów ramowego programu edukacji przedporodowej w standardzie organizacyjnym opieki okołoporodowej (część IV ust. 4 pkt 3). Położna w szkole rodzenia powinna więc omówić je z tobą. Pełną listę dla swojego szpitala i tak potwierdź w szpitalu, bo oddziały mają własne zasady.

Źródła różnią się co do terminu pakowania:

ŹródłoKiedy spakować torbę
NHS (Wielka Brytania)Co najmniej 3 tygodnie przed terminem porodu, bo tylko 1 dziecko na 20 rodzi się w wyznaczonym dniu.
Portal doz.pl, autorka z tytułem magistra położnictwaOkoło 4-6 tygodni przed terminem, a przy większym ryzyku porodu przedwczesnego co najmniej miesiąc wcześniej.

Bezpiecznie jest więc mieć torbę gotową dużo wcześniej niż na ostatni tydzień. Część wyników, na przykład posiew w kierunku paciorkowców grupy B (GBS), pobiera się dopiero około 33.-37. tygodnia ciąży, więc teczkę z dokumentami uzupełnisz na końcu.

Jakie dokumenty i wyniki badań zabrać na porodówkę?

Wymagania są różne, dlatego pokazujemy przykład jednego szpitala. Salve Medica w Łodzi w vademecum pacjentki z 2026 roku wymienia takie dokumenty i badania:

Dokument lub badanieCo podaje szpital
Grupa krwiWynik z laboratorium: potwierdzony albo dwa różne badania albo karta identyfikacyjna grupy krwi.
USGWszystkie wyniki z okresu ciąży.
HBs, anty-HCV, anty-HIVAntygen HBs, przeciwciała anty-HCV i anty-HIV; badania ważne 3 miesiące.
Posiew GBSWymaz z pochwy i odbytu w kierunku paciorkowców grupy B, pobrany około 33.-37. tygodnia ciąży.
KiłaWR, VDRL lub USR; może być wynik z początku ciąży.
Dowód osobisty i skierowanieDowód osobisty oraz skierowanie do szpitala.
Plan poroduPlan porodu w wersji papierowej.
Dokumenty ze szpitalaZaświadczenia lekarskie i karty informacyjne z pobytów w szpitalu w tej ciąży, jeśli były.

Portal doz.pl wymienia ponadto kartę przebiegu ciąży oraz aktualną morfologię i badanie ogólne moczu. Lista szpitala Salve nie wymienia karty ciąży osobno, więc zapytaj w swoim szpitalu, czy chce ją zobaczyć. Doz.pl zwraca też uwagę, że wpis w rejestrze honorowych dawców krwi nie zastępuje wyniku z laboratorium: wcześniejsze wyniki bez takiego potwierdzenia mogą mieć tylko charakter informacyjny.

Plan porodu to dokument, który ustalasz z osobą sprawującą opiekę w ciąży. Standard przewiduje, że po zgłoszeniu się do porodu dołącza się go do twojej dokumentacji medycznej, ale papierowa kopia w torbie pomoże, gdy ktoś go nie znajdzie. Jak go napisać, opisujemy w artykule o planie porodu.

Co spakować dla siebie na poród i na pobyt po porodzie?

Na sam poród NHS wymienia rzeczy, które ułatwiają pobyt na sali porodowej:

  • Wygodne, luźne ubranie, szlafrok oraz kapcie lub klapki, które przydadzą się też pod prysznicem.
  • Wachlarz albo spray z wodą do chłodzenia, ręczniki i własne poduszki.
  • Przekąski, napoje i butelka z wodą (NHS podpowiada, że może pomóc słomka).
  • Aparat TENS z zapasowymi bateriami, jeśli planujesz z niego korzystać.
  • Leki, które przyjmujesz na co dzień, zapasowe okulary lub soczewki oraz kosmetyczka.
  • Telefon z ładowarką (przydatny długi kabel lub powerbank), książka, muzyka lub podcasty, opaska na oczy, bo na oddziale jest jasno.

Jedzenie i picie w czasie porodu nie jest zakazane. Standard organizacyjny opieki okołoporodowej zapewnia rodzącej możliwość spożywania klarownych płynów także w aktywnej fazie porodu oraz lekkostrawnych posiłków, a posiłki konsultuje się z osobą sprawującą opiekę (część VI ust. 3 i 4).

Na pobyt po porodzie listy dwóch źródeł pokrywają się częściowo, ale różnią szczegółami:

RzeczNHSSzpital Salve (Łódź)
Ubrania i obuwie3 komplety wygodnych ubrań i skarpet, koszula rozpinana z przodu lub luźna przy karmieniu piersią, kapcie lub klapki.3 koszule, klapki pod prysznic i pantofle, ręcznik.
Bielizna5 lub 6 par majtek (mogą być jednorazowe).6 par majtek siateczkowych; nie mogą być z flizeliny.
Podpaski i podkłady2 paczki bardzo chłonnych podpasek poporodowych.2-3 paczki podkładów ginekologicznych i około 3 paczki podkładów ochronnych na łóżko 60 x 90 cm.
Karmienie piersią2 lub 3 wygodne biustonosze (do karmienia, jeśli karmisz) i wkładki laktacyjne.Krem do brodawek.
Higiena i wodaKosmetyczka z podstawowymi kosmetykami.Przybory toaletowe oraz woda niegazowana z ustnikiem.

Różnice widać nawet w tak prostych rzeczach jak rodzaj majtek, dlatego ostateczną listę ułóż według zaleceń szpitala, w którym rodzisz. Co dzieje się po porodzie i jak długo trwa połóg, opisujemy w osobnym artykule.

Co spakować dla noworodka?

Rzeczy dla dziecka NHS i szpital Salve opisują w podobnym zakresie, z innymi ilościami:

RzeczNHSSzpital Salve (Łódź)
UbrankaBody, śpioszki lub pajacyki, strój na wyjście do domu, czapeczka, rękawiczki niedrapki, skarpetki lub botki; przy zimnej pogodzie kombinezon.3 komplety pajacyków, 1 bawełniana czapeczka bez wiązania, 1 para skarpetek.
Pieluszki i pielęgnacjaPieluszki jednorazowe, wata lub chusteczki.Pieluszki jednorazowe, 6 pieluszek tetrowych, chusteczki nawilżane i krem do pielęgnacji pośladków.
OkryciePieluszki muślinowe i kocyk lub chusta.Becik.

Żadna z tych dwóch list nie wspomina o mleku modyfikowanym. Jeśli już wiesz, że będziesz karmić butelką albo dokarmiać, zapytaj w szpitalu, co oddział zapewnia, a co masz przynieść sama. Portal doz.pl zaznacza, że niektóre szpitale dają podstawowe środki higieny, ubranka i część rzeczy dla dziecka, a inne oczekują, że przyniesiesz wszystko.

Czy fotelik samochodowy jest potrzebny już przy wyjściu ze szpitala?

NHS wymienia fotelik na drogę do domu wśród rzeczy dla dziecka. W Polsce dziecko poniżej 150 cm wzrostu ma być przewożone w foteliku bezpieczeństwa niezależnie od wieku, co podaje Policja, powołując się na Prawo o ruchu drogowym. Fotelik trzeba zamontować zgodnie z zaleceniami producenta, a nieprawidłowy montaż jest wykroczeniem.

Dobrze załatwić to wcześniej: kup lub pożycz fotelik przeznaczony dla noworodków, sprawdź w instrukcji montaż w swoim samochodzie i niech ktoś z bliskich przywiezie go razem z ubrankiem na wyjście w dniu wypisu. Stan prawny i wyjątki od obowiązku (na przykład przejazd taksówką) sprawdź w aktualnym tekście ustawy.

Co spakować dla osoby towarzyszącej?

Standard organizacyjny opieki okołoporodowej nakazuje umożliwić rodzącej korzystanie ze wsparcia ojca dziecka lub innej osoby bliskiej (część VI ust. 3 pkt 3), a plan porodu obejmuje twoje oczekiwania co do obecności takiej osoby. Warto, żeby miała własną małą torbę:

  • Zmiana ubrania, szczoteczka, pasta do zębów i dezodorant, telefon z ładowarką (lista NHS).
  • Przekąski i napoje, drobne na parking i automat z jedzeniem, aparat lub kamera (lista NHS).
  • Kostium kąpielowy, jeśli ma wejść z tobą do basenu porodowego (lista NHS).
  • Szpital Salve podaje, że jednorazowe ubranie osoba towarzysząca dostaje na oddziale, a zabrać trzeba ochraniacze na buty lub klapki.

Szczegóły, na przykład liczbę osób czy godziny, sprawdź w szpitalu wcześniej, bo standard każe dostosować opiekę do możliwości organizacyjnych podmiotu leczniczego (część VI ust. 3 pkt 2).

Jak sprawdzić, co obowiązuje w moim szpitalu?

Oddziały położnicze mają własne listy, więc ta lista ma pomóc ci przygotować pytania, a nie zastąpić zasady szpitala. Najprościej:

  • Sprawdź stronę oddziału położniczego i zapytaj w izbie przyjęć, jakie dokumenty i wyniki są wymagane oraz jak długo są ważne.
  • Zapytaj, co szpital zapewnia sam (podkłady, pieluszki, środki do pielęgnacji dziecka), a co musisz przynieść.
  • Dopytaj o zasady dla osoby towarzyszącej i o to, co zabrać na cięcie cesarskie. Salve podaje na przykład, że przed planowym cięciem w dniu poprzedzającym można jeść i pić do północy.
  • Omów listę z położną w szkole rodzenia lub na wizycie w ciąży, bo wyprawka do szpitala należy do programu edukacji przedporodowej.
  • Nie pakuj na zapas. Salve podaje, że bez przeciwwskazań pobyt po porodzie siłami natury trwa 1-2 doby, a po cięciu cesarskim 2 doby, a doz.pl pisze o około 2 dniach po porodzie fizjologicznym.

Gdy zaczną się skurcze albo odejdą wody, najpierw zadzwoń na oddział, o czym piszemy w artykule o objawach porodu i wyjeździe do szpitala. Listę, plan porodu i wyprawkę możesz omówić z położną, która prowadzi szkołę rodzenia albo będzie z tobą przy porodzie.

Najczęstsze pytania

Kiedy spakować torbę do szpitala?

NHS radzi spakować ją co najmniej 3 tygodnie przed terminem, bo tylko 1 dziecko na 20 rodzi się w wyznaczonym dniu. Portal doz.pl podaje 4-6 tygodni przed terminem, a przy ryzyku porodu przedwczesnego co najmniej miesiąc. Dokumenty z wynikami, na przykład GBS, uzupełnisz na końcu.

Jakie dokumenty zabrać na poród?

Dowód osobisty, skierowanie do szpitala, wynik grupy krwi z laboratorium, wyniki USG z ciąży, badania HBs, anty-HCV i anty-HIV, posiew GBS, wynik w kierunku kiły i plan porodu. Doz.pl dodaje kartę przebiegu ciąży, morfologię i badanie moczu. Wymagania szpitala mogą się różnić, więc potwierdź je w swoim.

Czy w czasie porodu można jeść i pić?

Tak. Standard organizacyjny opieki okołoporodowej zapewnia rodzącej możliwość spożywania klarownych płynów także w aktywnej fazie porodu oraz lekkostrawnych posiłków. Posiłki konsultujesz z osobą sprawującą opiekę, więc zapytaj położną na oddziale, co jest w twojej sytuacji bezpieczne.

Czy szpital zapewnia pieluszki i rzeczy dla dziecka?

To zależy od szpitala. Doz.pl pisze, że niektóre oddziały dają podstawowe środki higieny, ubranka i część rzeczy dla dziecka, a inne oczekują, że wszystko przyniesiesz. Lista Salve wymaga na przykład własnych pieluszek, pajacyków i becika. Zapytaj w izbie przyjęć lub na stronie oddziału.

Czy lista różni się przy cięciu cesarskim?

Lista Salve podaje te same dokumenty i wyprawkę przy porodzie i przy cięciu cesarskim. Różni się organizacja: przed planowym cięciem można jeść i pić do północy w dniu poprzedzającym, a pobyt trwa zwykle 2 doby. Szczegóły dla swojego terminu uzgodnij z oddziałem.

Czy fotelik samochodowy jest obowiązkowy przy wyjściu ze szpitala?

Dziecko poniżej 150 cm wzrostu ma być przewożone w foteliku bezpieczeństwa, a fotelik montuje się zgodnie z zaleceniami producenta, podaje Policja. NHS wymienia fotelik wśród rzeczy na drogę do domu. Przygotuj go i przetestuj montaż w samochodzie przed porodem.

Źródła

  1. Dziennik Ustaw: Rozporządzenie Ministra Zdrowia w sprawie standardu organizacyjnego opieki okołoporodowej (tekst jednolity, Dz.U. 2026 poz. 1140)
  2. NHS: Hospital bag checklist (Best Start in Life)
  3. Salve Medica, Łódź: Vademecum pacjentki - poród (2026)
  4. DOZ.pl, mgr położnictwa Aleksandra Przekwas-Bąk: Wyprawka do szpitala dla mamy i dziecka
  5. Policja: Bezpieczne dziecko w podróży, jak przewozić dziecko w samochodzie

Tekst ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady położnej ani lekarza. Jeśli coś cię niepokoi, skontaktuj się z położną lub lekarzem, a w nagłej sytuacji zadzwoń pod 112.

Położne, które pomogą: położna do porodu

Czytaj dalej

Powiązane usługi

Pliki cookies

Używamy plików cookies niezbędnych do działania serwisu. Korzystając z platformy, akceptujesz naszą Politykę Prywatności.